Гасымова Расана
Возраст: 22; Пол: женский;
0
Телефон: +994 70 507 78 72
E-mail: Отправить письмо

Цель
Желаемая должность: Переводчик (азерб, рус, англ)
Сфера деятельности: Административная работа / Переводчик
Зарплата от: 350 $
Занятость: полная
Опыт работы: до года

Образование: Высшее

Опыт работы
December 2018 — currently
Different companies
Freelance translator
Translation of various documents

August 2018 — october 2018
«Atlas Tərcümə» translation centre
Translator
Translating various text from Russian and Azerbaijani to English and vice versa

May 2018
Caspian Oil & Gas exposition - Baku Congress Center
Interpreter
Consecutive interpretation, maintaining communication between representatives of different countries

April 2018 — May 2018
Azerbaijan University of Languages – scientific conference « Heydar Aliyev. Multiculturalism and ideology of tolerance»
Interpreter
Simultaneous interpretation of the participants’ speeches

April 2018
Formula 1 Baku Grand Prix – Khazar grandstand
Volunteer
Greeting spectators and helping them around the stand

August 2017
Baku Congress Centre – 41st World Scout Conference
Volunteer, member of the Registration team
Checking in participants, solving registration and lost&found problems

May 2017 — may 2017
Baku Crystal Hall- Baku Islamic Solidarity Games
Volunteer, member of the Protocol team
Greeting VİP guests, helping them around, giving information, providing language services

Образование
Azerbaijani University of Language (Azerbaijan, Baku )
2015-2019 - Facilty of translation and cultural studies, Translator (rus-eng-rus)
  • Higher education
  • Bachelor

  • Профессиональные навыки и знания
    *Административная поддержка иностранного сотрудника
  • Ведение переписки на иностранном языке
  • Подготовка презентаций на иностранном языке
  • Редактирование текстов на иностранном языке
  • Перевод договоров
  • перевод статей
  • перевод финансовой документации
  • Перевод художественной литературы
  • Перевод юридической документации
  • Английский язык
  • Перевод
  • Деловое общение
  • Грамотная речь
  • Работа в команде
  • Письменный перевод
  • Устный перевод
  • Продвинутый пользователь ПК

  • Знание языков
    *Азербайджанский- родной язык
  • Русский - родной язык
  • Английский - свободно владею
  • Французский - начальный уровень

  • Прочее
    Пунктуальна, точно и в сроки выполняю работу, ответственна, хорошо лажу с людьми, одинаково эффективно работаю как в команде, так и в одиночку.

    #765426 (03/09/2019 22:13)
    Ссылка на сайте: http://job.ws/res/765426
    © JOB.WS